9.07_r_(짧은버전)
